Великолепный век (турецкие сериалы)
Модераторы: gulia1981, Klein
Страница 102 из 153 [ Сообщений: 2292 ]
|
-
0 : 1
+
перевод ВВ http://turkcinema.tv/turkey-serials/vel ... uzyil.html
Кесем султан http://bigcinema.to/series/kesem-sultan ... ultan.html Королева Ночи http://bigcinema.to/series/koroleva-noc ... icesi.html Последний раз редактировалось Emerald 10 янв 2014, 08:19, всего редактировалось 5 раз(а). |
|
-
голос
+
Onikc
______________
Нее, скорее всего просто в гарем к Мустафе хочет и к его любимой наложнице и ребёнку приревновала Меня вот бесит Матракчи - лезет везде. Ещё бесит Рустем - тоже лезет И Михримах бесит - вот пристала к Бали Бею. Чего-то меня все бесят Надеюсь битва с Хатидже приснилась Хюррем - а то вообще капец конечно ![]() ◊ Говори что думаешь и думай что говоришь! Последний раз редактировалось pigeon-i 03 мар 2013, 19:45, всего редактировалось 1 раз. |
|
-
голос
+
А я стала смотреть серии в переводе Домашнего. Небо и земля с турком. Смотрю серии про Фирузе. Вроде уже и смотрела раньше, но в хорошем переводе, когда хорошо слышно музыку, когда речь совпадает с эмоциями на лице-
______________
Даже не хочется больше без нормального перевода смотреть. Совершенно не то. В одноголосом переводе я даже никаких эмоций не испытала при казни Ибрагима. ◊ ... |
|
-
0 : 1
+
Веселина
Я вообще не понимаю, как можно с одноголосым переводом смотреть, меня хватило на 15 мин, а вот с титрами прям супер, даже больше нравится, чем дубляж. Единственное, надо смотреть не отрываясь, двух дел сразу не сделаешь ![]() |
|
-
голос
+
Мечта Поэта писал(а): :04 мар 2013, 11:01 №1528 двух дел сразу не сделаешь а то и трех ![]()
Внимание! СП – не магазин, это всего лишь приобретение вами товара на оптовом складе через Организатора. Принцип «клиент всегда прав» здесь не действует, так как клиентов и покупателей в СП нет, есть Участники и Организаторы.
|
|
-
голос
+
Веселина писал(а): :04 мар 2013, 11:49 №1527 А я стала смотреть серии в переводе Домашнего. О, меня этот гоблиновский одноголосный перевод достал уже где скачать в нормальном переводе? |
|
-
голос
+
Zабияка
______________
я на http://rutracker.org качаю ◊ ... |
|
-
0 : 1
+
мамаклима писал(а): :02 мар 2013, 22:38 №1524 ух,как Хюррем отходила Хатидже ![]() есть за что ![]() |
|
-
голос
+
вот почему Хю не придет Сулику и не расскажет о всех проделках Хати
______________
а сейчас еще и самой за избиение достанется
Хорошие люди принесут вам счастье, плохие люди наградят вас опытом, худшие — дадут вам урок, а лучшие — подарят воспоминания...
|
|
-
голос
+
а зачем мужика впутывать в бабские разборки
понятно, конечно, что Хати совсем из ума выжила но если начать перебирать их друг другу подсиралки, то и за Хю много чего всплывет (как Ибрагима травила, Нигяр притащила обратно на глаза Хати, мать Хати в могилу свела, да и много чего можно вспомнить)...да даже если достанется щас Хю за избиение, все равно жива останется, и не такое переживала.... видать этим ей авторы сериала авторитет поднимают, что вот, мол, руку на династию подняла, а при голове на плечах осталась, и любовь Сулика не потеряла ![]() |
|
-
голос
+
ух ты!!!!!!!!!!!! новая серия порадовала!!!!!!!!!!!!
______________
хоть какой то поворот событий ![]()
Внимание! СП – не магазин, это всего лишь приобретение вами товара на оптовом складе через Организатора. Принцип «клиент всегда прав» здесь не действует, так как клиентов и покупателей в СП нет, есть Участники и Организаторы.
|
|
-
голос
+
мамаклима писал(а): : 8.03.2013 21:25 ух ты!!!!!!!!!!!! новая серия порадовала!!!!!!!!!!!! хоть какой то поворот событий ![]() Расскажи по секрету Хюррем встряла? ◊ Говори что думаешь и думай что говоришь! |
|
-
голос
+
pigeon-i
______________
Развернуть/свернутьнет...все таки умная бабенка она
даже в этом случае умудрилась подставить Хатидже cвернуть наверх
Внимание! СП – не магазин, это всего лишь приобретение вами товара на оптовом складе через Организатора. Принцип «клиент всегда прав» здесь не действует, так как клиентов и покупателей в СП нет, есть Участники и Организаторы.
|
|
-
голос
+
Когда новая серия в озвучке будет?
|
|
-
голос
+
Klein
по 1 ссылке и озвучка и субтитры, по 3 озвучка |
|
-
голос
+
Девочки, как порадовало поздравление в 89 серии ))))))) Долго смеялась ))))
______________
(скачивала на http://rutor.org/)
Нужно бежать со всех ног, чтобы только оставаться на месте, а чтобы куда-то попасть, надо бежать как минимум вдвое быстрее!(c)Л.Кэролл
|
|
22 окт 2026, 02:23 1 °C
|
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
...

Надеюсь битва с Хатидже приснилась Хюррем - а то вообще капец конечно 
Даже не хочется больше без нормального перевода смотреть. Совершенно не то.
где скачать в нормальном переводе?
но если начать перебирать их друг другу подсиралки, то и за Хю много чего всплывет (как Ибрагима травила, Нигяр притащила обратно на глаза Хати, мать Хати в могилу свела, да и много чего можно вспомнить)...

